谢人惠麦穗
愚轩卧病空瓶储，市米不得如求珠。
邻翁馈麦穗盈筥，或揉或簸喧庭除。
磨雷隐隐破霜瓣，家童执爨烟生厨。
须臾粥成劝我食，齐眉举案烦妻孥。
病馀聊复润喉吻，软滑盈盈如膏酥。
宛然长粳欲争长，加以白豆为参舆。
童儿作颦若不足，老夫大笑为有馀。
虎头食肉非不美，回视利害为何如。
平生不耕啖此物，垄头汗滴惭耕夫。
淡中有味足养福，为君努力餐一盂。
白话文译文
我卧病在愚轩，家中粮瓶空空，想买米却像寻求珍珠一样难得。邻居老翁送来满筐的麦穗，家人在院子里或揉或簸，喧闹忙碌。磨麦声如隐隐雷声，破开麦粒；家童烧火做饭，厨房炊烟袅袅。不一会儿粥煮好了，劝我食用，妻子和孩子们恭敬地端来。病后刚好润润喉咙，粥软滑细腻，如同膏酥一般。仿佛长粳米般饱满诱人，还添了白豆作为陪衬。孩子皱眉似乎嫌少，我却大笑觉得已有富余。虎头食肉并非不美，但回头想想利害得失如何？平生不事耕种却享用这食物，面对田垄上汗滴如雨的农夫，心中惭愧。平淡之中自有真味，足以滋养福气，为你我努力吃下这一碗粥。