寄李伯辉

乐雷发 ·

石楼峰下寄吟身,静掩桑枢琢楚珍。 蘋草青莎招隐士,暮云春树忆诗人。 门无车马多嫌僻,家有图书不似贫。 拟借大鹏揩老眼,何时尊酒得相亲。

白话文译文

我在石楼峰下安身吟诗,静静地掩着柴门,雕琢如楚地珍宝般的诗文。 青草水草仿佛在招引隐士,暮云春树让我深深怀念诗人。 门前没有车马往来,常被人嫌弃太僻静,但家中藏书丰富,倒不显得贫寒。 真想借大鹏的翅膀来擦亮老花的双眼,何时才能与你举杯共饮,亲近相聚呢?