香奁八咏 其四 月奁匀面凌云翰 · 元初开玉匣遣眉颦，再御铅华情指匀。 白兔宫深颙望久，影娥池冷艳妆新。 英蓉绿水偏宜晓，芍药金盘可待春。 不似前时中酒后，厌厌怀抱易生嗔。 ♥ 0白话文译文初次打开镜匣时，轻蹙着眉梢细细描画； 再次敷上脂粉，指尖将妆容晕染均匀。她久久凝望着深寂的月宫方向， 清冷池畔倒映着新扮的明艳妆影。芙蓉映着绿水，最宜在晨光里绽放， 芍药盛于金盘，正等待着春意熏染。不似从前酒醉醒来那般， 烦闷的心绪总轻易化作蹙眉的怨嗔。