春社同梁必大汤景文徐山玉吴昭德吴仲退李思宣周南翁饮芝山五峰亭二羽士来会以范文正公云飞过江去花落大城东分韵得云字
戊雨敷雉甲,午晴沉幽薰。
时迈足永慨,景舒聊暂忻。
联屐得英彦,携壶出尘氛。
亦有丹丘客,共眺青山云。
芝空石磊磊,华落川沄沄。
代远吊残柏,氓劳念遗枌。
吾生竟何如,兹饮又及曛。
萍流岂易合,星聚还当分。
深忧怆范老,长谣唁庐君。
邂逅有千载,宁无感斯文。
白话文译文
时雨滋润着野鸡的彩羽,午后放晴隐没了山林暖薰。岁月流逝徒增深长慨叹,风光舒展聊得片刻欢欣。相约同游幸遇才俊好友,携酒共饮暂离世俗凡尘。还有两位修仙的道士,一同眺望青山间的流云。芝草已空山石磊磊遍布,花落随水波流转纷纷。年代久远凭吊残存古柏,百姓劳苦怀念故里乔木。我的生命终将如何?这场酒宴又到黄昏。浮萍随水岂能常相聚,星辰汇聚终须别离分。深深忧思为范公而悲怆,长歌谣曲向庐山致祭文。千载之后偶然遇此景,岂会不为之深深触动心魂。