次韵奉和仰翁偶成二首

熊盛元 · 当代

老去诗情比酒浓,云霞落纸笔生风。 镜中一任添霜雪,劫海坚冰已渐融。 襟怀高旷与云平,壁上龙泉彻夜鸣。 已外浮名宁失箸,何妨煮酒听雷声!

白话文译文

年老时诗情比酒还要浓烈,云霞般的辞藻落于纸上,笔端生风。任凭镜中霜雪增添,劫难后的坚冰已渐渐消融。 襟怀高远开阔,与云齐平,墙上的宝剑彻夜鸣响。早已超脱虚浮的名声,又怎会失态掉落筷子?不妨煮酒静听那雷声滚滚!