忆荐福寺南院

徐夤 ·

忆昔长安落第春,佛宫南院独游频。 灯前不动惟金像,壁上曾题尽古人。 鶗鴂声中双阙雨,牡丹花际六街尘。 啼猿溪上将归去,合问升平诣秉钧。

白话文译文

想起当年长安落第的春日, 我常独自徘徊在荐福寺南院。佛灯前唯有金像静立不动, 墙壁上题满前人的诗篇。杜鹃声中宫阙笼罩着烟雨, 牡丹花畔六街扬起尘烟。如今在猿声不绝的溪边即将归去, 试问太平盛世里,谁在操持国政经纬方圆?