送张孝先

张伯淳 ·

万人海里得吾宗,倾盖论文冷澹中。 快睹冰壶映寒露,又催雾鬣趁秋风。 凤皇误喜台如昨,猿鹤才知帐已空。 折柳津头重回首,暮云碧处是江东。

白话文译文

茫茫人海中幸遇同宗,倾心交谈论文赋诗意态从容。初见你如玉壶冰心映照寒露品格高洁,转眼却要策马扬鞭奔赴秋风。误以为凤凰还栖旧台一切如故,猿鹤才知军帐人去楼空。折柳送别的渡口再次回首,暮云尽处那青绿苍茫正是江东。