游西城楼阁顾敏燕 · 当代西城林壑秀，遥望晓烟青。 楼阁齐云汉，飞流响画屏。 游鱼身自在，啼鸟语空灵。 旧址唯新物，松风不厌听。 ♥ 0白话文译文西城的山林沟壑清秀美丽，远远望去，晨雾泛着青烟般的颜色。楼阁高耸入云，飞泻的瀑布在如画的屏风上发出声响。游鱼自由自在地穿梭，鸟鸣听起来空灵悠远。旧日的遗址上只剩下新的景物，唯独那松林的风声，怎么听也听不厌。