题雁

丁鹤年 · 元末明初

兵戈故国日彫残,野蔓荒烟白骨寒。 目送飞鸿度关塞,有书无处报平安。

白话文译文

故国在兵荒马乱中日渐残破, 野草缠绕着荒烟,白骨散落大地透着寒意。我凝望着大雁飞越边关要塞, 纵有家书也无处投递,报一声平安。