岁晏书事王洋 · 宋打打鸣窗雨，昏昏带岫云。 酒寒难作热，炉冷不成熏。 梅颊梦中笑，雁声愁处闻。 伤怀目前事，细数费云云。 ♥ 0白话文译文雨点打打敲响窗棂，山峦昏昏缠绕云层。酒盏寒透难生暖意，炉火冷却怎散香熏。梅腮含笑犹在梦中，雁鸣带愁偏入耳闻。感伤眼前重重旧事，细数来——说也说不尽。