有怀赠淙祥君

陈振家 · 当代

十载天涯似远游,啸歌未改旧风流。 椰林碧海开胸臆,丛莽炎荒壮眼眸。 世道饱经真快事,诗怀渐裕少搜求。 老来更喜得余趣,乐与诸君共唱酬。

白话文译文

漂泊天涯十年就像一次远游,放声高歌依然不改当年洒脱的风度。椰林碧海让心胸开阔,莽莽炎热的丛林也令人眼界大展。尝尽世间百态真是痛快的事,诗情渐渐丰盈而不再刻意追求。年老后更喜欢享受这份闲趣,乐意与诸位一同唱和酬答。