代淮南王二首 其一

鲍照 · 南北朝

淮南王。 好长生。 服食练气读仙经。 琉璃药碗牙作盘。 金鼎玉匕合神丹。 合神丹。 戏紫房。 紫房彩女弄明珰。 鸾歌凤舞断君肠。

白话文译文

淮南王痴迷长生之道, 采药炼丹诵读仙经。琉璃药碗嵌着象牙盘, 金鼎玉匙调制着仙丹。炼成仙丹嬉游在紫房, 紫房中彩女耳坠摇曳生光。鸾鸟般歌声凤凰般舞姿, 令人魂牵梦萦沉醉忘返。