春宵燕集喜五华伯入社
春晖入莲社,良会逼高舂。
霁朗鸟情美,风和兰韵浓。
笑来忘是虎,登处即为龙。
醉问竹林友,何如阮仲容。
今夕天文异,璧丛多一星。
鸱夷当世务,麈尾古人灵。
肝胆坦飞白,勋华俟杀青。
相期抟九万,吾亦附灵翎。
白话文译文
春天的阳光照进诗社,美好的聚会临近黄昏。雨后天晴鸟儿欢畅,和风拂面兰花芬芳。欢笑中忘却了威严,登高时便化身为龙。醉问竹林中的朋友,可比阮仲容如何?今夜天象奇异,璧玉丛中多了一颗新星。既要像范蠡处理世事,也要学古人清谈智慧。肝胆相照举杯畅饮,功业荣华等待书写。相约一同飞上九万里,我也愿附上神鸟的羽毛。