江南重会友人感旧二首 其二

李中 ·

长江落照天,物景似当年。 忆昔携村酒,相将上钓船。 狂歌红蓼岸,惊起白鸥眠。 今日趋名急,临风一黯然。

白话文译文

长江映着落日余晖漫天铺展,眼前风物还似当年。想起从前带着乡酿村酒,一同登上钓鱼的小船。在开满红蓼的岸边纵情高歌,惊醒了安睡的白鸥翩然飞远。如今只为功名匆匆奔走,面对清风不禁怅然伫立、默默无言。