壬申元夜感赋二章
茶烟轻飏卧腾腾，料峭春寒苦不胜。
慰我岂无初度酒，撩愁最是上元灯。
镜中白发三千丈，梦里红楼十二层。
底事浓云偏蔽月？嫦娥清泪冷如冰。
半世飘零处处家，只从冷淡觅生涯。
霜侵鬓发人千劫，诗写穷愁鬼一车。
旧梦绿牵堤上柳，绮怀红幻镜中花。
今宵酒酿他年泪，洒向心头绽苦芽。
白话文译文
茶烟轻轻飘散，我懒懒地躺着，春寒料峭，实在让人苦不堪言。难道没有生日酒来安慰我吗？最撩起愁绪的却是元宵节的灯火。镜中白发长长地垂着，梦里红楼层层叠叠。为什么浓云偏偏遮住了月亮？嫦娥的清泪冷得像冰一样。 半生漂泊，处处为家，只在冷淡中寻觅生计。霜雪侵染鬓发，历经千劫；诗写穷愁，鬼一车也载不完。旧梦如绿柳牵动堤岸，绮丽的情怀如镜中虚幻的花。今晚的酒酿成了他年的泪，洒向心头，绽放出苦涩的芽。