九日次周义山汪元量 · 宋末元初杜陵清瘦不禁寒，白发萧萧强笑欢。 阶下决明难独立，庭前甘菊好谁看。 一钱留得囊羞涩，九日沽来酒带酸。 却忆大明朝谒罢，紫萸擎出赐千官。 ♥ 0白话文译文杜陵先生清瘦单薄耐不住秋寒， 白发稀疏仍勉强挤出欢笑颜。台阶下的决明草已难独自挺立， 庭院前的甘菊开得正好却无人赏看。囊中只剩一钱越发显得窘迫， 重阳买来的酒也带着酸涩滋味。忽又想起从前大明王朝朝会结束， 宫中捧出紫萸茱萸赏赐百官的盛景。