赵松雪重江叠嶂图歌
昔登江上山，颇爱江上句。
天际识归舟，云中辨烟树。
长风不起渔歌閒，大鹄小凫争往还。
坐身突兀峭茜表，著眼莽苍熹微间。
归来举头触四壁，但觉膏肓有泉石。
谁洗丹青开墨素，令我苍翠流裀席。
摩挲旧游亦如此，彷佛烟霞指端起。
山凹那当别有云，天低不辨谁为水。
吴兴王孙妙自知，不讳前身为画师。
直将平远苕霅趣，写出滉瀁金焦奇。
老夫手挈卢敖杖，更办鸱夷五湖舫。
欲作寰中汗漫游，即披此卷神先往。
白话文译文
从前我曾登上江边的山峦，深深喜爱那些描写江景的诗句。天边辨认归来的船帆，云中分辨烟霭笼罩的树木。江风轻柔不起，渔歌悠然闲适，大天鹅与野鸭嬉戏往来。我独坐于高耸青翠的山崖之上，凝望那苍茫朦胧的晨光暮色。归来后抬头触到四壁，只觉得胸中早已嵌入了山水泉石。是谁洗去丹青，展开素绢，让苍翠的景色流泻在我的坐席之间？抚摸画卷如同重游旧地，仿佛烟霞从指尖升起。山坳里何处又生出一片云，天低得分不清哪里是水。吴兴的赵王孙自得妙趣，毫不避讳前身原是画师。他直接描摹苕霅平远幽静的意趣，画出金焦二山浩渺奇绝的景致。老夫手拄卢敖的仙杖，又备好鸱夷皮囊的江湖小舟。想要在天地间做一场漫游，刚展开这幅画卷，心神便抢先飞往了。