送人之京胡奎 · 明李侯西江彦,矫矫麒麟驹。 读书司成馆,佐政东海隅。 会当驰广陌,安可困盐车。 兹焉沐清化,去谒承明庐。 霜风凄以寒,飘然曳长裾。 青云近在望,壮志毋踟躇。 ♥ 0白话文译文李侯是西江的才俊,如同矫健的麒麟骏马。曾在国子监读书,又到东海边辅佐政务。你终当驰骋在广阔的大道上,怎能被困在盐车般的低微职位?如今沐浴着清明的教化,前去拜见朝廷。霜风凄冷,你飘然拖着长衣前行。青云之路近在眼前,壮志在怀不要犹豫徘徊。