雨后田间杂纪五首
稻田滴水价千金，溪涧求分不肯分。
一雨万畦都水足，却将倾泻作溪浑。
田水高低各斗鸣，溪流奔放更驩声。
小儿倒撚青梅朵，独立茅檐看客行。
行到深村麦更深，放低小轿过桑阴。
再三传语春寒道，好为农家惜绿针。
晴路无泥亦未埃，野云尽薄不全开。
满山都是长松树，无数杨花何处来。
正是山花最闹时，浓浓淡淡未离披。
映山红与昭亭紫，挽住行人赠一枝。
白话文译文
雨后田间杂纪五首 稻田里一滴水都像千金般珍贵，溪涧却不肯分出水来。一场雨过后，万顷田畦都有了充足的水，雨水却倾泻而下，把溪流搅得浑浊。田水在高处低处哗哗作响，仿佛在争斗鸣叫，溪流奔放更是欢腾。小孩倒捻着青梅花朵，独自站在茅屋檐下，看着过往的行人。走到深村，麦子长得越发茂密，放低小轿穿过桑树的阴凉。再三托话给春寒说：请好好珍惜农家的绿油油麦苗。晴朗的路上没有泥泞也没有尘埃，野外的云层稀薄，没有完全散开。满山都是高大的松树，那无数的杨花究竟是从哪儿飘来的？ 正是山花开得最热闹的时候，深深浅浅的颜色还没有凋零。映山红和昭亭紫，拉住路过的行人，送上一枝花。