喜雪
朔雪自龙沙，呈祥势可嘉。
有田皆种玉，无树不开花。
班扇慵裁素，曹衣讵比麻。
鹅归逸少宅，鹤满令威家。
寂寞门扉掩，依稀履迹斜。
人疑游面市，马似困盐车。
洛水妃虚妒，姑山客漫誇。
联辞虽许谢，和曲本惭巴。
粉署闱全隔，霜台路正赊。
此时倾贺酒，相望在京华。
白话文译文
北方的风雪从边塞吹来， 这吉祥的景象多么可喜可爱。田野仿佛遍种白玉， 树木都如白花盛开。比素绢团扇更显皎洁， 让麻布衣衫失了光彩。王羲之的宅中该有白鹅嬉戏， 丁令威的故里定是仙鹤徘徊。寂寂柴门半掩着， 雪地上脚印稀疏斜歪。行人像在白玉集市穿梭， 马车似困于盐车沉重难迈。洛神徒然嫉妒雪的清姿， 姑射山客莫要空自夸白。虽想效仿谢家兄妹联诗咏雪， 却惭愧自己的才情浅薄如巴歌下俚。官署的朱门被雪隔绝， 御史台的道路更显阻隘。此刻且斟满庆贺的美酒， 遥望京城共醉这银装世界。