代陈均辅赠马则贤
江南星渚山水奇，马家桂子昌于医。
此心契天雄杰者，满轩种杏仁间驰。
身虽如蝉蜕浊世，活人远志传孙枝。
偶同瓜葛花屏下，梅兄樊弟相追随。
嗟予蜂房病溽暑，热烘脑子逾蒸炊。
难甘遂委庸医手，苍黄连月累卵危。
有损无益智者哂，因陈治法宜如斯。
言非草草果起死，功当归子夫何疑。
况又时当半夏月，雨馀凉气浮轻絺。
悬壶索寞乏琼报，木瓜愧诵前人诗。
苏耽橘红井泉碧，威灵仙术终相期。
阴功百世固未艾，芝田兰畹春熙熙。
白话文译文
江南山水灵秀星渚多奇景，马家子弟医道昌盛如桂子芳馨。这颗心与天地雄杰之气相通，满院杏仁树间驰骋着济世豪情。身虽如秋蝉蜕壳般远离浊世，救人的远志已传给子孙新枝。偶然似瓜葛相连在花影屏下，与梅竹般高洁的友人相随行。可叹我如蜂巢积湿暑热缠身，头脑烘热胜似蒸笼煎熬难停。怎甘委身于庸医冒险诊治，黄连苦月里病势危如累卵。徒损无益的事智者皆笑叹，因而陈述治法正该如此分明。这番话语绝非草草确有起死之效，功德当归于你又何必怀疑。况且此刻正当半夏时节，雨后凉风拂过轻盈葛衣。你悬壶济世不求琼瑶回报，我愧如木瓜徒诵前人谢诗。他日定如苏耽橘红井泉碧，灵验医术终将再相逢期许。百年阴德传承永不凋零，芝草兰田满园春色熙熙。