竹轩为阮公振赋郭登 · 明清啸寥寥久不闻，更开三径避嚣氛。 白头自拟存高节，青眼相看独此君。 当户碧云晴袅袅，隔帘苍雪昼纷纷。 如今林下闲人少，每坐无言到日曛。 ♥ 0白话文译文清亮的啸声已经很久没有听到了，我又开辟了几条小路来躲避世俗的喧嚣。我虽已满头白发，却自认坚守着高洁的节操，唯独对你这竹子青眼相看。对着门前的碧绿竹影在晴空下轻盈摇曳，隔着竹帘，苍翠的竹叶如同纷纷飘落的雪花。如今山林下闲散的人已经很少了，我常常静坐无言，一直坐到夕阳西下。