题秦少游别昙法师诗后

陈镒 ·

昔闻淮海秦公子,谪宦南来古栝城。 昼卧藤阴迷客梦,春游沙外听莺声。 三年监税无他事,一日逢僧话此生。 结社题诗遗迹在,高风还似晋渊明。

白话文译文

曾听说淮海之地有位秦公子, 被贬官南来到这古老的栝城。白日卧在藤蔓的阴影里,不觉沉入羁旅之梦, 春日出游沙滩边,静听黄莺啼鸣。三年监管税务,清闲无他事, 偶有一日邂逅高僧,畅谈此生心境。当年结社题诗留下的痕迹依然可见, 那份超逸风骨,仍似东晋的陶渊明。