上清宝鼎诗李白 · 唐我居清空表，君处红埃中。 仙人持玉尺，废君多少才。 玉尺不可尽，君才无时休。 咽服十二环，奄有仙人房。 暮骑紫麟去，海气侵肌凉。 赠我累累珠，靡靡明月光。 ♥ 0白话文译文我居住于清澈的天穹之外， 你却在红尘烟火之中。仙人手持白玉尺， 丈量间耗去你多少才华。玉尺永无竭尽之时， 你的才思亦生生不休。当你佩上十二玉环， 便恍然拥有了仙人之境。黄昏时骑着紫色麒麟远去， 海上雾气漫来肌肤生凉。你赠我连串晶莹的珠玉， 好似皎皎明月的光华流转衣裳。