穿石松歌为叶秀轩总管作

黄玠 ·

阖闾古城城北东,昆山迤逦盘苍龙。 天星之精下融结,其中有石皆玲珑。 山农穿山若鲮鲤,雄椎怒击雷光起。 木精土性莫敢私,蚁垤蜂窠差足拟。 三吴主人欣得之,保抱护惜犹婴儿。 剔抉泥沙出奇骨,洗濯烟雾生神姿。 建昌花瓷培宿土,徂徕稚松沐新雨。 却穿月窦出云凹,山鬼髑髅毛发竖。 题书寄远情可知,结交岁晚心勿移。 一卷自有丘壑意,百折不受冰霜欺。 终朝坐对兀若痴,茯苓琥珀生有时。

白话文译文

阖闾古城的东北方向, 昆山连绵如苍龙盘卧在天际。那是星辰精气凝结降世, 山里蕴藏的石头都精巧空灵。山农穿行山间似游鱼般灵活, 挥动铁锤敲击时雷光迸溅。木的精魂、土的灵性不敢私藏, 蚁穴蜂巢般的孔隙依稀可比。江南的主人欣喜得到它, 呵护珍惜如同对待婴孩。剔去泥沙露出嶙峋风骨, 洗净烟霞焕发奕奕神采。用建窑瓷盆培植故土, 引徂徕山的幼松沐浴新雨。穿过月洞门耸立云崖畔, 连山鬼骷髅都惊得毛发直立。题诗寄远方情意昭然可见, 结交至岁暮此心永不迁移。一拳石自有山林深意, 百般折磨难敌冰雪风霜。整日相对静坐恍如痴醉, 相信茯苓与琥珀终会孕育时光。