巢云为萧伯玙赋

陈谟 · 元末明初

为问巢云子,云居定几年。 饥堪煮为食,吟即染成笺。 雨过龙文润,天清海色鲜。 相逢韶石上,舒卷兴悠然。 为问巢云子,幽贞夙所庐。 宁随龙卧壑,不学凤栖梧。 拂袖凌空翠,因风问太虚。 芙蓉曾揽结,五老复何如。

白话文译文

让我问问你这位巢居云间的人啊, 究竟在云雾里住了多少年? 饥饿时能以云霞煮作饭食, 诗兴起时便采云染成纸笺。雨后的云纹如龙鳞般润泽, 晴空下云海色泽明亮鲜妍。若在韶石山顶偶然相遇你, 看云舒云卷该多么意态悠然。让我问问你这位巢居云间的人啊, 始终幽居在这贞静的云庐。宁愿伴龙隐居深谷潭壑, 也不效凤凰栖于梧桐高树。拂袖间可触及凌空的翠霭, 乘着长风探问苍穹的玄虚。既已采得芙蓉与朝霞为伴, 那庐山五老峰又怎比你自如?