读史述 其十八 刘琨

魏学洢 · 明

越石志四海,中夜起长歌。 万国遍戎马,泪落成江河。 失路归无家,同心媾女萝。 银罂血犹泚,转眼仍操戈。 英雄功不成,慷慨呼奈何。

白话文译文

越石心怀天下,半夜起身放声长歌。天下到处战火纷飞,泪水流成了江河。迷失归路无家可归,与知心人相依为命。银瓶上的血迹还未干,转眼间又拿起武器相斗。英雄功业未成,只能慷慨叹息无可奈何。