秋晨同淄川毛司马秋九咏 其四 秋露

骆宾王 ·

玉关寒气早,金塘秋色归。 泛掌光逾净,添荷滴尚微。 变霜凝晓液,承月委圆辉。 别有吴台上,应湿楚臣衣。

白话文译文

边关的寒气来得格外早, 池塘已悄然染上秋意。露珠在掌心流转愈发澄净, 荷叶上新添的水滴仍细如毫厘。它凝成霜露迎接破晓, 承载着圆月洒下的清辉。远在吴地的姑苏台上, 想必也沾湿了屈原故国的臣子衣襟。