理发一首寄傅初庵学士

陈宜甫 ·

清晨独理发,发短似须长。 白日行何速,苍颜秪自伤。 林间空水石,马上亦风霜。 憔悴今如此,诗歌未减狂。

白话文译文

清晨独自梳理头发,短发已似须茬般显长。白日奔驰何其匆匆,镜中苍老容颜只能暗自神伤。如同林间徒留水石空寂,又似策马途中饱经风霜。面容虽已这般憔悴,诗中意气却从未收敛半分狂放。