新居秋夕寄李廓
羁滞多共趣，屡屡同室眠。
稍暇更访诣，宁唯候招延。
愧君备蔬药，识我性所便。
罢吏童仆去，洒扫或自专。
古巷人易息，疏迥自江边。
幸当中秋夕，复此无云天。
月华更漏清，露叶光彩鲜。
四邻亦悄悄，中怀益缠绵。
兹境罕能致，居闲得弥偏。
数杯罢复饮，共想山中年。
白话文译文
漂泊时我们志趣相投，常常同室而眠。稍有闲暇便去拜访，岂止是等你相邀才相见。惭愧你总备好菜蔬药物，深谙我生活的习惯。卸去官职童仆已离去，洒扫庭除常独自承担。古巷人声易静，疏朗房舍傍着江边。幸逢中秋之夜，又见万里无云的天。月光与更漏一样清澈，沾露的叶子光彩鲜妍。四周邻居也悄然寂静，心中情思愈发缠绵。这般境界难寻得，闲居时分更觉幽偏。数杯酒尽又再度斟满，共忆山中隐逸岁月长。