寄题安福士人家赏静轩听雨二首
心远渊明趣，室虚庄叟书。
宅边种柳树，濠上乐鯈鱼。
往者不复作，斯人今则疏。
谁为赏静者，吾欲并门居。
有听辄有感，所关非所闻。
小轩渠对雨，远地我看云。
大被清霜晓，短檠寒夜分。
朝昏解同趣，南北谢离群。
白话文译文
向往陶渊明超然的心境， 空室里静放着庄子的文章。宅边亲手栽植柳树， 濠水畔欣欣然观赏游鱼。往昔的贤士已不可复见， 如今的知交也日渐疏稀。谁是那懂得静趣的人呢？ 我愿与他比邻而居。每有声响便生一番感悟， 触动心神的并非耳畔声音。小轩中你正聆听雨落， 远地里我凝望云霞卷舒。清霜侵晨覆盖着宽大的被衾， 寒夜将尽独对一盏孤灯。朝朝暮暮领悟这相同的意趣， 任它南北相隔不惧离群索居。