波斯短歌行译笺 其二十四

钟锦 · 当代

富贵须行乐及身,人生奄忽若飙尘。 一朝尘复归黄土,无酒无歌始识贫。

白话文译文

富贵时要及时行乐,人生短暂如同一阵风中的尘土。一旦尘土重归黄土,没有酒和歌声时才真正体会到什么是贫穷。