河之水二首寄子侄老成 其一韩愈 · 唐河之水,去悠悠,我不如,水东流。 我有孤侄在海陬,三年不见兮使我生忧。 日复日,夜复夜,三年不见汝,使我鬓发未老而先化。 ♥ 0白话文译文河水啊,奔流向东去悠悠, 可惜我不能,像你一样向东游。我孤独的侄儿远在海角头, 三年不得见,令我忧心忡忡岁月稠。日复一日啊夜复一夜守, 三年不见你,鬓发未斑白先衰愁。