杂诗六首 其六

刘豫 · 宋末金初

寒林烟重暝栖鸦,远寺疏钟送落霞。 无限岭云遮不断,数声和月到山家。

白话文译文

寒林笼罩着浓重暮烟,乌鸦已归巢栖息;远处寺庙钟声稀疏,送别天边最后一抹晚霞。无尽的山岭云雾缭绕,却遮不住这悠扬声响——几声钟鸣伴着初升的月色,轻轻飘进山野人家。