游洞霄

周文璞 ·

天柱青峨峨,石笋危不堕。 晃晃银云收,谁子开玉锁。 崩腾放闸水,煜爚入洞火。 神境偕灵休,乃欲搜碎琐。 愧彼朽浊颜,一得在无我。 致彼老铸凝,披褐迎路左。 愿留护银铛,被叶盘礴裸。 玉?付九虎,游宴升嶪峨。 为言子速去,勤苦悔坎轲。 反朴招太和,当免运劫祸。 恸哭出青松,残龄其或可。

白话文译文

天柱峰青翠巍峨,石笋险立却未倾堕。 银白云霞忽然收拢,是谁开启了玉锁? 激流如闸水奔泻而下,火光跃动照进洞中似星火。 这神灵安栖的仙境啊,我竟想来此搜寻细碎俗物。 真惭愧我这副浊世凡胎,唯有忘却自我才得一悟。 山间雾气凝驻如老者,披着褐衣在路旁相迎。 我愿留下守护这仙家丹炉,任由藤叶披身坦然而坐。 白玉楼台托付给九重天门,且漫游登临高峻山峦。 仙人劝我速速归去,勤苦追寻终叹行路坎坷。 返归质朴才能唤回天地祥和,方可免遭尘劫灾祸。 松涛声中我含泪长揖,余生若能长驻或许还可期。