遣兴二首 其一

宗衍 · 元

凉风一叶落,志士感其微。 岂但振泉木,寒将裂我衣。 治田去稂莠,所忧稼穑稀。 君若不见察,善类将安归。

白话文译文

凉风起时吹落一片叶,有心人便察觉自然隐微的征兆。它岂止是摇撼山泉边的林木?那寒意终将浸透我的衣袍。如同整治田亩先清除杂草,只担忧茁壮的禾苗太少。倘若君子不能明察秋毫,良善之辈又将归向何方?