送王廷桂还姑苏刘涣 · 元末明初紫马娇嘶踏软沙,阖闾城里客还家。 雨添秋水湾湾碧,风趁江云片片斜。 惜别缓斟红曲酒,伤心况对白蘋花。 雁惊莫角高飞去,先带离声过馆娃。 ♥ 0白话文译文紫骝马轻声嘶鸣踏上柔软沙地,你这位远游的客人终于要回到姑苏城去。秋雨涨满了河湾,水流格外碧绿,江风推着云朵片片向西斜飞。我们不舍离别,慢慢斟着红酒,更何况对着白蘋花心中更添愁绪。大雁被城头号角惊起高飞而去,却先把这离别的哀曲带过了馆娃宫遗迹。