锦二首
布素豪家定不看，若无文彩入时难。
红迷天子帆边日，紫夺星郎帐外兰。
春水濯来云雁活，夜机挑处雨灯寒。
舞衣转转求新样，不问流离桑柘残。
文君手里曙霞生，美号仍闻借蜀城。
夺得始知袍更贵，著归方觉昼偏荣。
宫花颜色开时丽，池雁毛衣浴后明。
礼部郎官人所重，省中别占好窠名。
白话文译文
其一： 粗布衣衫豪绅从来不看， 若无华美纹饰难合时宜。 红艳让君王船边朝霞失色， 紫光夺去郎官帐外兰草风采。 春水浣洗后云雁活现绢面， 夜半机杼声里灯寒雨冷。 翩翩舞衣总求新奇式样， 谁管蚕乡流离桑柘凋残。 其二： 文君手中织出朝霞灿烂， 蜀锦美名传扬借得蓉城光彩。 夺得锦标方知宫袍更珍贵， 穿归故里才觉白日添荣辉。 恰似宫苑鲜花盛开时艳丽， 又如池雁洗罢羽毛明净。 礼部郎官本是人人敬重， 尚书省里独占上好职衔。