送镜上人往庐山

李隼 ·

云满袈裟月满船,匡庐何处定安禅。 屏风九叠啼猿里,瀑布千寻度鸟边。 林下翻经依宝树,花间洗钵踏金莲。 虎溪若见陶居士,不说高僧惠远贤。

白话文译文

云霞浸染袈裟,月华洒满行船, 不知此去匡庐,将在何处安禅? 想是九叠屏风间传来清猿哀啼, 千丈瀑布旁掠过飞鸟的翅影。你将在宝树下展读经卷, 踏着金莲花在溪畔洗钵。若在虎溪遇见陶渊明居士, 不必与他谈论慧远高僧的贤德。