臞庵
竹里蓬茅掩棘扉，主人诗瘦带宽围。
种成苜蓿先生饭，制就芙蓉隐者衣。
柳絮春江鱼婢至，荻花秋渚雁奴归。
小溪短艇能容我，先向溪隈筑钓矶。
溪南溪北绕清漪，舍后舍前围短篱。
九九算来成底梦，休休归去复何疑。
添丁见客走赊酒，阿买能书供赋诗。
丘壑政非公子事，绮纨当预少年知。
白话文译文
竹林深处茅草屋围着荆棘篱笆，主人因苦吟消瘦衣带渐渐宽大。种出的苜蓿当作先生简朴饭食，裁制成的荷叶便是隐士清雅衣纱。柳絮纷飞时春江传来鱼婢讯息，荻花摇曳处秋沙见到雁奴还家。小小溪流一叶舟足以容我漂泊，先往溪水转弯处修筑垂钓石崖。溪南溪北荡漾着清澈涟漪，屋前屋后环绕着矮矮篱笆。细数岁月终究成一场幻梦，悠然归隐何必再犹豫牵挂。小儿见客来忙着赊酒待友，幼侄善书写可陪我吟咏赋答。山林幽居本非贵公子的事业，锦衣玉食合该是少年们的年华。