送薛植入京

张说 ·

青组言从史,鸿都忽见求。 款言人向老,饮别岁方秋。 髣髴长安陌,平生是旧游。 何时复相遇,宛在水中流。

白话文译文

你奉命任职即将远行,朝廷的征召来得如此匆匆。推心置腹交谈时方觉人生易老,在这深秋时节把酒话别情浓。长安街巷的风物依稀在眼前浮动,仿佛是我平生熟悉的旧游之径。不知何时才能再度与你相逢?好似看到你的身影隐约摇曳在波光之中。