夏日听沈君弹琴诗三首 其一

唐顺之 ·

山居足清赏,独恨不能琴。 偶接青溪客,因听白雪音。 寒暄乍翻复,丘壑转深沉。 谁道嵇中散,风流更可寻。

白话文译文

在山中居住已足够享受清雅的景致,唯独遗憾的是自己不会弹琴。偶然遇到一位来自青溪的客人,因而听到了如白雪般高雅的琴音。琴声忽而清冷忽而温暖,反复变化,山林丘壑的意境也随之变得幽深沉静。谁说嵇康的风流雅韵已经无处可寻?此刻在沈君的琴声中,我仿佛又感受到了那种超凡脱俗的风采。