题圆融庵藏书坞辋川图

释慧空 ·

千尺苍崖贯日虹,忽惊悬水坐生风。 不知摩诘展神力,抟得他方置此中。 横涧老蛟松夭矫,埋云古洞石嵌空。 芒鞋竹杖如堪画,乞与寒岩作主翁。

白话文译文

千尺高的青崖间飞瀑如彩虹贯日,忽见悬瀑泻落,坐间顿觉清风扑面。莫不是王维施展画中神力,将别处山水都移聚到这方寸之间?横涧老松如蛟龙盘曲矫健,云埋古洞有奇石玲珑嵌空。若这竹杖草鞋也堪入画,愿求作寒岩云雾的主人长住其中。