桃溪泛舟寻方厓士玄

周砥 · 元

放舟千山里,岚气满晴川。 歌辞理《白雪》,水禽栖绿烟。 苍苍野阴变,萧萧风景妍。 寻僧转回塘,望云极遥天。 万事宁有素,一行忻偶然。

白话文译文

荡着小船穿行在群山之间, 雾气轻笼着晴日下的河川。口中吟唱着《白雪》般高洁的歌谣, 水鸟静静栖在碧波如烟处。原野的绿意渐染苍茫暮色, 风吹林木,风景愈显清妍。为寻僧友转过曲折的荷塘, 遥望云影直至远天边。世间万事哪会平白安排, 此行得遇美景原是偶然的欣欢。