山水

揭傒斯 ·

野艇来无数,山桥度有三。 寒云依古寺,落木带羸骖。 回首重重变,幽寻处处堪。 平生双眼力,江北复江南。

白话文译文

野舟接连不断漂过水面, 山间小桥疏疏落落三两座。寒云缠绕着古寺的飞檐, 落叶纷飞中走过羸弱的马鞍。回望来路已是千般变幻, 幽深之境却处处总值得探寻。平生依仗这双眼睛的力量, 看遍江北又看江南。