岳祠送薛近贬官

耿湋 ·

枯松老柏仙山下,白帝祠堂枕古逵。 迁客无辜祝史告,神明有喜女巫知。 遥思桂浦人空去,远过衡阳雁不随。 度岭梅花翻向北,回看不见树南枝。

白话文译文

枯松老柏长在仙山脚下,白帝祠堂依傍着古老大道。被贬的官员本无过错,却遭祝史告发;神明欣然感应,唯有女巫知晓。遥想你将远去桂浦,孤身一人再无相伴,此去比衡阳更远,连大雁也不会相随。越过山岭时,那梅花竟朝北绽放,再回首时,已看不见向南的枝梢。