上厚庵太守 其一

野蚕 · 清

不为寻京尹,谁轻千里来。 河声天上落,山色镜中开。 气节标南岳,词华光北台。 政閒公府静,棋局与茶杯。

白话文译文

不是为了拜访您这位太守,谁肯轻易从千里之外赶来呢?河水奔流的声音仿佛从天际落下,山色倒映在明镜般的水面中。您的气节足以与南岳比肩,文采光华照亮了北台。公务清闲,府衙宁静,只有棋局和茶杯相伴。