送赵司马赴蜀州

宋之问 · 唐

饯子西南望,烟绵剑道微。 桥寒金雁落,林曙碧鸡飞。 职拜舆方远,仙成履会归。 定知和氏璧,遥掩玉轮辉。

白话文译文

为你饯行遥望西南方向, 云雾缭绕蜀道蜿蜒微茫。寒桥之上金雁饰物垂落, 晨林破晓碧鸡翩然飞翔。你受职乘车奔赴远方, 功成之日定当踏云还乡。我深知你如和氏璧般璀璨, 纵使遥遥相隔,也掩不住如玉月华般的光芒。