荷叶

王圭 ·

柄密藏溪路,香清荡客襟。 碧筒聊助饮,紫橐自供吟。 鱼戏凉波动,龟巢夕雾深。 横塘双桨急,菱唱有馀音。

白话文译文

荷叶的茎秆密密藏在溪边小路下, 清香飘荡沾满了旅人的衣襟。卷作酒杯姑且助人饮兴, 裹成诗囊自在供养吟咏。鱼儿嬉戏撩起凉波微动, 龟背栖息在深沉的夕雾中。横塘上双桨划得正急, 采菱的歌声荡开绵绵余韵。