喜迁莺 依秋体十日词之七

魏新河 · 当代

路漫漫,夜迟迟,今夕共支持。 玉阶轻雾月昏时,何处画堂西。 千万点,千万片,是泪是灯难辨。 更添千万雨丝丝,人物两凄迷。

白话文译文

道路漫长,夜色深沉,今夜我们相互支撑。玉石台阶上轻雾弥漫,月光昏暗,不知那画堂西边在何处。千万点光亮,千万片影子,分不清是泪珠还是灯火。又添上千万缕细雨丝,人和景物都一片凄迷。